Back to all jobs
Mercor

Lawyers & Legal Experts — Global Talent Pool (USA, UK, Germany, France, Spain, Australia, Japan, Korea)

Pay

$100–140/hr

Location

GBR, DEU, FRA, ESP, AUS, JPN

Engagement

Contract · Remote

Posted

2 mo ago

About the work

Mercor is partnering with leading AI companies to evaluate and improve how well AI systems handle real questions of law across multiple jurisdictions. We keep an **ongoing talent pool** of qualified, practising lawyers who serve as expert reviewers on these projects. This is a rolling listing: we review applications on a continuous basis and reach out as new work comes up. The exact tasks vary by project. ### What you'll do - Review AI-generated legal outputs and assess them for accuracy, reasoning, and completeness - Apply your legal expertise to judge whether responses reflect the law correctly - Provide clear, concise written feedback to help improve the models - Work to project-specific guidelines and quality standards ### Who we're looking for We work with lawyers across a range of practice areas. We're especially keen to hear from: - **In-House Counsel** - **Corporate / M&A and transactional lawyers** - **Litigation & disputes lawyers** …and we welcome **other practising lawyers** too — employment, IP, tax, regulatory, real estate, banking & finance, competition, data/privacy, and more. If you're a qualified lawyer, we'd like to hear from you. ### Jurisdictions You should be **qualified to practise and currently practising** in one of the following: - **United Kingdom** - **Germany** - **France** - **Spain** - **Australia** - **Japan** - **Korea** - **United states** ### Requirements - **Qualified to practise** in one of the jurisdictions above, with a strong command of that country's law - Native or fluent in the **working language** of your jurisdiction, with precise written communication - Sharp attention to detail and the ability to work independently to guidelines and to deadlines ### Logistics - **Commitment:** flexible — typically starts at ~10 hours, with strong potential for more - **Work arrangement:** fully remote - **Confidentiality:** all work is covered by NDA

Good fit if you have

  • • Any-level experience in Languages & Translation, Evaluation & Rating, Legal, Finance & Business, Science & Mathematics, Creative & Design
  • • Fluency in English
  • • A reliable laptop and internet connection
  • • Comfort writing clear, structured explanations
Languages & TranslationEvaluation & RatingLegalFinance & BusinessScience & MathematicsCreative & DesignEnglish

Applying is free. Shared links open this job page, and Apply now uses our referral link when available.

Help us measure outcomes

No name or application details are collected.